伦敦市长肯﹒利文斯通先生致辞

暨成功地举办了2006伦敦中国年后，我很高兴发起新一轮中国文化推广活动。从二月到三月期间，所有的伦敦市民以及各地游客都将有机会欣赏到中国绚丽多姿的艺术、文化与历史遗产，并配合有中国新年庆祝活动、众多的大型娱乐活动、展览、电影节以及各类演出。

尤其值得高兴的是本年度的推广重点是中国上海，一座充满活力、燃烧激情、快速发展的城市。我衷心地期待着上海代表团的光临，与我们共度为期一周的上海主题推广活动，进一步加强两座城市之间的紧密联系。

展望未来，2008伦敦中国年的筹备工作已在进行之中，此次中国文化推广活动从中国农历新年开始，将一直持续到北京奥运会开幕之际。在今年与明年期间，我们有着极好的机会来加强与推动两座城市间的相互交流与合作，即将到来的中国季预示着每个人都将从中获益不浅。

在此我谨向各位送上传统的中国新年祝福：

恭喜发财！

祝大家新年快乐，万事如意，恭喜发财！

上海市人民政府 上海市市长韩正先生祝词

 值此中华民族传统佳节——春节来临之际，伦敦特举办“2007伦敦中国”欢庆活动，上海荣幸受邀为“上海文化推广周”筹备一系列活动。在此，我谨代表上海市人民政府向伦敦市政府和热爱中华文化的各界人士，表示衷心的感谢！

上海和英国伦敦一直以来都保持着频繁交往，关系密切。2006年4月，当肯•利文斯通市长访问上海时，我们共同签署了两市友好交流协议。此次“伦敦上海文化推广周”活动将让伦敦市民充分领略中华文化的博大精深，充分领略上海城市的魅力与活力，进一步增进两市人民友谊，加强相互合作与交流。

最后，我预祝“伦敦中国年”和“上海文化推广周”活动取得圆满成功，衷心祝愿在座的各位朋友幸福安康，祝愿在英华人同胞新春快乐、吉祥如意！